Nobuhiro Kawai2013年2月18日読了時間: 1分テーブル 昨年挽いた無垢材を人口乾燥中。なぜ、人口乾燥しなければならないのか。家具をつくる前に木の中の水分を十分に抜いておかないとつくった後に乾燥が進み、木がそったり、曲がったりしてしますのです。特に今の家の中というのは、非常に乾燥していてるので、天然乾燥だけでは、いけないのです。それで、この中の良さそうな板を使ってダイニングテーブルを自分でつくります。そして、それをリノベーションした事務所に置きます。もうすぐ、完了なのでどんなテーブルに変わるか楽しみですね。
昨年挽いた無垢材を人口乾燥中。なぜ、人口乾燥しなければならないのか。家具をつくる前に木の中の水分を十分に抜いておかないとつくった後に乾燥が進み、木がそったり、曲がったりしてしますのです。特に今の家の中というのは、非常に乾燥していてるので、天然乾燥だけでは、いけないのです。それで、この中の良さそうな板を使ってダイニングテーブルを自分でつくります。そして、それをリノベーションした事務所に置きます。もうすぐ、完了なのでどんなテーブルに変わるか楽しみですね。
Opmerkingen